Menu
Log in



New York Circle of Translators


New York City, with its extraordinary linguistic diversity, is an ideal home for language service companies who serve clients worldwide and employ many translators and interpreters throughout the Tri-State area. The Circle is proud to count a number of our city's language service providers and translation companies among its members, a few of which are introduced below. Please visit their websites and be sure to check back as we continue to highlight our member businesses.

Businesses listed in alphabetical order:




Denglisch Docs is a language service provider that specializes in the German-English language pair. We are on a mission to clean the D-A-CH-LI region of Denglisch by means of high-quality editing, translation, and copywriting services. We provide language authenticity and look out for our customers by being the reliable partner they've been looking for.



Eriksen Translations Inc. delivers best-in-class multilingual services in 100+ languages. Founded in 1986, Eriksen offers translation, interpreting, typesetting, web and multimedia localization, transcreation, transcription, and voiceover and subtitling services to clients worldwide. Eriksen is certified as a woman-owned business enterprise (WBE) by the Women's Business Enterprise National Council (WBENC) and the City and State of New York.




Express Language Solutions  is pleased to offer you high quality translation services for affordable price.

We  are able to provide professional translation services from English into more than 30 languages, and vice versa.

Our translation services include:

  •     Certified Translations
  •     Personal documents; technical, legal, business and medical documents
  •     Literature, i.e., books, brochures texts with graphic design, advertisements, marketing materials, articles, trade brands, banners, PR texts
  •     Websites localization
  •     Software localization
  •     Audio and Video Transcription Services
  •     Subtitling Services
  •     Closed Captioning Services



Gotham Lab is a New York City-based translation and media localization company. Gotham Lab has served international clientele with the highest quality in multimedia production & localization services since 2004. A few of the Gotham Lab's clients include: Sony, Dell Computers, Walt Disney, Buckingham Palace, Viacom, Empire State Building, H&M, Windsor Castle, New York Stock Exchange (NYSE), MTV Networks, Verizon, and the US Department of Justice.

Gotham Lab was conceived with the foundational principles; emphasizing hands-on, high quality, in-house attention to craft and excellence while maintaining responsive and knowledgeable client support.




Maya Bridge Language Services specializes in providing interpretation services in Mayan and indigenous languages and is the nation's leading provider of Mayan language services with over 70 languages offered nationwide. We provide interpretation in social services, healthcare, legal, and other settings, and we offer target language to English interpretation in most of the commonly requested languages like Q'eqchi', K'iche', Mam, Akateko, Ixil, Chuj, and Q'anjob'al. We primarily provide virtual/telephonic services, but can arrange for in-person interpretation as well.



Pronto Translations is a Better Business Bureau accredited business and a member of the Greater New York Chamber of Commerce.

We have over twenty years of experience in translation of immigration documents, legal contracts, marketing brochures, medical records, scholastic records, press releases, public relations materials and any kind of documentation. We are the go-to solution for the PR and marketing needs of any business or organizations seeking to communicate with the world’s audiences in their own languages. 122 languages – 307 language pairs.

New York Circle of Translators
PO Box 4051
Grand Central Station
New York, NY 10163-4051

Copyright © 2021 New York Circle of Translators, Inc.
If you are experiencing technical issues with our site, please contact us at webmaster@nyctranslators.org.

Powered by Wild Apricot Membership Software